今後のイベント

2018年10月15日

【JCCH】金融・税務・通関委員会より「ホーチミン市税関局セミナー&対話集会」開催のご案内(11/22)

<Vietnamese version: http://jcchvn.org/data/attach_files/1403/20181122.doc
※開催案内のベトナム語版をベトナム人スタッフにご転送ください。

JCCH 会員各位

================================

~ホーチミン市税関局幹部が勢ぞろいであなたの質問に直接お答えします~
ベトナム人スタッフのご参加も大歓迎!
「ホーチミン市税関局セミナー&対話集会」参加者&事前質問受付のご案内

================================

平素より本会議所活動にご支援ご協力を賜り誠にありがとうございます。

さて、このたび、JCCH金融・税務・通関委員会では、JETROホーチミン事務所の
ご協力の下、ホーチミン市税関局との共催により11月22日(木)、13時30分~、
ホーチミン市共産党会議場にて、
「ホーチミン市税関局セミナー&対話集会」を開催いたします。

本セミナー&対話集会は、税関に関する各企業の課題、質問、要望を事前に募集し、
当日の対話集会の場で、ホーチミン市税関局にご回答いただくプログラムと
なっております。税関に関する課題などを解決する絶好の機会になりますので、
ぜひ、社内の通関担当者にもご質問がないかご確認のうえ、お申込ください。

なお、本セミナー&対話集会では税関に関する最新情報を入手できる機会にもなります。
ご質問がない方もお気軽にご参加ください。

【ホーチミン市税関局セミナー&対話集会】

・日時:11月22日(木)13時30分~17時00分(受付13時00分~)

・場所:HCMC共産党会議場(272 Vo Thi Sau Str., Dist 3)

・参加対象者:JCCH会員企業(地域問わず)

・参加費:無料

・言語:日越同時通訳あり

・プログラム(予定):
 13:00 - 13:30 受付
 13:20 - 13:30 HCMC税関局紹介ビデオクリップ放映
 13:30 - 13:40 HCMC税関局局長開会挨拶
 13:40 - 13:50 JCCH会頭開会挨拶
 13:50 - 14:50 HCMC税関局より2018年6月5日から施行された法律について紹介
                          &事前質問の回答
 14:50 - 15:10 休憩
 15:10 - 16:40 対話セッション
 16:40 - 16:50 JCCH会頭閉会挨拶
 16:50 - 17:00 HCMC税関局局長閉会挨拶

・定員:200名(先着順につきお早めにお申し込みください)

・お申込締め切り:11月15日(木)

・お申込み方法:画面右下部の「お申込みはこちらから」をクリック、
             JCCH会員専用ユーザーI|D&パスワードを入力のうえログイン、
            「お申込み送信フォーム」を入力のうえ、お申し込みください。
※事前質問は申込フォームの最下部の「質問・備考欄」に可能な限り日越語併記でご入力ください。
※ご提出いただいた質問、要望は企業名と共にホーチミン市税関局にご提出し、会議の配布資料に掲載させていただきます。 予めご了承ください。なお、企業名を非公開したい場合は、その旨明記してください。

上記の通りご案内申し上げますので、奮ってご参加のほど宜しくお願い申し上げます。

JCCH金融・税務・通関委員会