Close

会員ログイン

ログイン情報を保存する
パスワードをお忘れですか?

2020年4月22日 (ホーチミン市)Covid-19感染リスク評価見直しに伴う営業停止命令の緩和について

2020年4月22日
(ホーチミン市)Covid-19感染リスク評価見直しに伴う営業停止命令の緩和について

2020/04/22 (水) 20:12発信

【JCCH】(ホーチミン市)Covid-19感染リスク評価見直しに伴う営業停止命令の緩和について

JCCH会員各位

平素は本会議所の事業活動にご支援・ご協力を賜り厚くお礼申し上げます。
政府公式ポータルサイト及び報道によると、
4月22日、フック首相は、本日のCovid-19対策委員会の提案に基づいて
ハノイ市(感染者が発生してから14日間経っていない地域を除く)、
ホーチミン市、バクニン省、バクザン省についてCovid-19感染拡大リスクの見直しを行い、
「高リスク」グループから「リスクあり」グループにランクを下げることを承認しました。

上記に伴い、ホーチミン市人民委員会は4月23日の0時から首相指示書15号※の遂行に移行し、
それに加えて、明日23日に必需品・必需サービス提供事業者以外においても
営業再開を認める事業を公表するとの報道がありました。

※首相指示書15号:必要品・必需サービス以外の営業活動を一時停止すること等を定めた指示書
 詳細は下記をご確認ください。
 
 ▶資料No.1(一部抜粋 事務局仮訳)
       http://jcchvn.org/data/attach_files/1492/No.1(JP)15_CT-TTg.pdf
 ▶資料No.2(ベトナム語原文)
       http://jcchvn.org/data/attach_files/1493/No.2(VN)15_CT-TTg.pdf
以上により明日23日より一部の事業者、サービス提供者に対して営業停止措置が解除される見込みです。

※ご参考※
 〇政府公式ポータルサイト(4月22日)
 【ハノイ市、ホーチミン市におけるリスク評価の見直し】※ベトナム語
   http://jcchvn.org/data/attach_files/1494/baochinhphu.pdf
 
 〇Tuoi tre新聞(4月22日)
 【ハノイ市、ホーチミン市におけるリスク評価の見直し】※ベトナム語
   http://jcchvn.org/data/attach_files/1495/tuoiu_tre.pdf

JCCHは引き続き情報収集し、
新たな情報が入り次第、皆様にお届け出来るように致します。

以上