Close

会員ログイン

ログイン情報を保存する
パスワードをお忘れですか?

2021年10月24日 (ドンナイ省)Covid-19対策に関する臨時措置の計画と実施について

2021年10月24日
(ドンナイ省)Covid-19対策に関する臨時措置の計画と実施について

2021/10/24 (日) 16:43配信
JCCH会員各位

平素は本会議所の事業活動にご支援・ご協力を賜り厚くお礼申し上げます。
ドンナイ省人民委員会より以下の文書が発出されました。
・20/CT-UBND 号
ドンナイ省におけるCovid-19を効果的に抑制し安全かつ柔軟に共存するための臨時措置の実施について
・13039/KH-UBND
ドンナイ省におけるCovid-19を効果的に抑制し安全かつ柔軟に共存するための臨時措置の実施に関する計画

JCCH事務局にて仮訳を作成いたしましたので、
内容につきましては、以下のリンクよりご確認いただけますと幸いです。
※会員ログイン要
・20/CT-UBND 号
ドンナイ省におけるCovid-19を効果的に抑制し安全かつ柔軟に共存するための臨時措置の実施について
 No.1 CT-20ベトナム語原文
 No.2 CT-20日本語仮訳

・13039/KH-UBND
ドンナイ省におけるCovid-19を効果的に抑制し安全かつ柔軟に共存するための臨時措置の実施に関する計画
 No.3 ベトナム語原文 
 No.4 日本語仮訳

詳細のお問合せ等につきましては、
管轄当局まで直接ご連絡いただきますようお願い申し上げます。

以上、よろしくお願いいたします。

JCCH事務局

The Japanese Chamber of Commerce and Industry in HCMC(JCCH)