Close
2020年4月15日 ホーチミン市、ハノイ市を含む12の市・省における社会隔離措置の延長について
2020年4月15日
ホーチミン市、ハノイ市を含む12の市・省における社会隔離措置の延長について
報道によると4月15日、フック首相はホーチミン市、
ハノイを含めた一部の地方で社会隔離を継続する事に同意しました。
以下、事務局にてTuoi tre新聞記事の仮訳（要約）を作成しました。
JCCHは引き続き情報収集し、
新たな情報が入り次第、会員企業の皆様にお届け出来るように致します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Tuoi tre新聞（4月15日）
https://tuoitre.vn/tp-hcm-ha-noi-va-mot-so-dia-phuong-cach-ly-xa-hoi-den-22-4-20200415125714369.htm
※一部抜粋（事務局仮訳）
4月15日、フック首相は12の市・省における社会的隔離措置の期間を
4月22日まで延長することに同意しました。
COVID-19予防・対策国家指導委員会は
各市・省・地方を感染拡大リスクの観点（下記）から３つのグループに分け、
フック首相はそれに同意しました。
・交通量および交通の密度
・他国と国境を接し、人の往来が多い地方
・外国人と接することが多い地方
・住民の密度
・工場および工業団地の密度
●「リスクが高い」12の市・省：
指示書16号の内容に基づき、少なくとも4月22日まで社会隔離措置を延長。
もし感染状況をコントロール出来ない場合は延長する可能性がある。
ただし、生産活動、インフラ建設、物流が円滑に行えるように体制を維持する。
ホーチミン市、ハノイ市、ダナン市、ラオカイ省、クアンニン省、バクニン省、
ハティン省、ニンビン省、クアンナム省、カインホア省、ビントゥアン省、タイニン省
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※本内容は配信済み会員向けメール（下記）の一部抜粋となります。
2020/04/15 (水) 19:58メール配信
【JCCH】ホーチミン市、ハノイ市を含む12の市・省における社会隔離措置の延長について
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝