2008年8月19日 8月24日(日)サイゴン裏千家同好会「ベトナム日本親善茶会」開催

日越外交関係35周年を記念して、サイゴン裏千家茶道同好会が下記のとおり親善茶会を開催し、JBAHも協賛いたします。ぜひお誘いあわせの上、「和の心」（なごみのこころ）をお楽しみください。

記
日　　時	2008年8月24日(日) 午前9時30分開場、9時40分開会午前10時より、和室薄茶席　1時間おきに5回（3時最終席) 午前10時30分より、みその棚りゅうれい席　1時間おきに5回（3時30分最終席）
開　　場	New World Hotel Saigon 住所：76 Le Lai St., Dist.1, HCMC
茶席券	10USD（和室薄茶席+りゅうれい席）
茶席券販売所	※ New World Hotel Saigon 住所：76 Le Lai St., Dist.1, HCMC TEL：08-8294000/8228888 ※ ホーチミン日本商工会住所：1407 Sun Wah Tower, 115 Nguyen Hue St., Dist.1, HCMC TEL：08-8219369
問い合わせ先	※ Chung Tuyet Nga　TEL：093-8988874 ※ 清水由美(New World Hotel Saigon)　TEL：093-8330162 ※ 本間良子　TEL：090-7811003
主　　催	サイゴン裏千家茶道同好会（ホーチミン市越日友好協会支部）
後　　援	在ホーチミン日本国総領事館
協　　賛	New World Hotel Saigon、ホーチミン日本商工会（JBAH）、平家レストラン、ベトナム日本人材協力センター（VJCC）
日本人材協力センター（VJCC）

※当日、ニューワールドホテルのカフェで抹茶ロールケーキ、「平家」和風レストランで特別点心の販売があります（数量限定）。

JBAH日越外交関係樹立35周年記念事業実行委員会

2008年8月19日
8月24日(日)サイゴン裏千家同好会「ベトナム日本親善茶会」開催

記
日　　時	2008年8月24日(日) 午前9時30分開場、9時40分開会午前10時より、和室薄茶席　1時間おきに5回（3時最終席) 午前10時30分より、みその棚りゅうれい席　1時間おきに5回（3時30分最終席）
開　　場	New World Hotel Saigon 住所：76 Le Lai St., Dist.1, HCMC
茶席券	10USD（和室薄茶席+りゅうれい席）
茶席券販売所	※ New World Hotel Saigon 住所：76 Le Lai St., Dist.1, HCMC TEL：08-8294000/8228888 ※ ホーチミン日本商工会住所：1407 Sun Wah Tower, 115 Nguyen Hue St., Dist.1, HCMC TEL：08-8219369
問い合わせ先	※ Chung Tuyet Nga　TEL：093-8988874 ※ 清水由美(New World Hotel Saigon)　TEL：093-8330162 ※ 本間良子　TEL：090-7811003
主　　催	サイゴン裏千家茶道同好会（ホーチミン市越日友好協会支部）
後　　援	在ホーチミン日本国総領事館
協　　賛	New World Hotel Saigon、ホーチミン日本商工会（JBAH）、平家レストラン、ベトナム日本人材協力センター（VJCC）
日本人材協力センター（VJCC）

※当日、ニューワールドホテルのカフェで抹茶ロールケーキ、「平家」和風レストランで特別点心の販売があります（数量限定）。

JBAH日越外交関係樹立35周年記念事業実行委員会

ホーチミン日本商工会議所

ホーチミン
日本商工会議所