Close
2012年2月27日 第16回JBAHチャリティーバザーを開催
ホーチミン日本商工会チャリティーバザー委員会は2月26日、Nguyen Du Cultural-Sporty Clubで恒例となりました
JBAHチャリティーバザー（後援：在ホーチミン日本国総領事館）を開催しました。
今回で16回目を数えるチャリティーバザーですが、JBAH会員企業の日本人・ベトナム人ボランティアスタッフ、
約180名の協力を得て、3,000人以上の皆様にご来場いただき、会場は大盛況となりました。
午前中は会員企業や有志のベトナム企業、NGOによる出店、会員企業からご提供いただいた商品の販売を行いました。
午後からは日本人学校、ベトナム聾唖学校によるパフォーマンス、
空手教室「正拳塾」による空手演舞が行われ、満員の会場は大いに盛り上がりました。
最後に会員企業よりご寄付いただいた商品（冷蔵庫、洗濯機、テレビ等）があたる
ラッキーゲームが行われ、最後まで大変賑やかなイベントとなりました。
なお、当日は島崎チャリティーバザー委員長より
寄付金寄贈先のホーチミン貧困障害者援助協会（SAPP）のLong会長に目録を贈呈いたしました。
今回行われたチャリティーバザーでの収益金は、JBAH商工部会や会員企業からの寄付金とあわせ、
SAPPを通じてホーチミン市内の3病院（歯科顎顔面病院、整形外科病院、第二小児病院）に寄付いたします。
この寄付金は、ベトナムの困窮している身体障害児の治療・手術代として使われます。
寄付金の贈呈式は3月30日(金)に開催される予定です。
今回のチャリティーバザー開催にあたり、ご協力を頂きました会員各社、
アオザイ会及びボランティアスタッフの皆様、協賛いただきました企業の皆様に厚くお礼申し上げます。
JBAHは引き続きチャリティーバザー等を通じて、ベトナム社会に貢献していきたいと考えておりますので、
今後ともご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
2012年2月27日
第16回JBAHチャリティーバザーを開催
ホーチミン日本商工会チャリティーバザー委員会は2月26日、Nguyen Du Cultural-Sporty Clubで恒例となりました
JBAHチャリティーバザー（後援：在ホーチミン日本国総領事館）を開催しました。
今回で16回目を数えるチャリティーバザーですが、JBAH会員企業の日本人・ベトナム人ボランティアスタッフ、
約180名の協力を得て、3,000人以上の皆様にご来場いただき、会場は大盛況となりました。
午前中は会員企業や有志のベトナム企業、NGOによる出店、会員企業からご提供いただいた商品の販売を行いました。
午後からは日本人学校、ベトナム聾唖学校によるパフォーマンス、
空手教室「正拳塾」による空手演舞が行われ、満員の会場は大いに盛り上がりました。
最後に会員企業よりご寄付いただいた商品（冷蔵庫、洗濯機、テレビ等）があたる
ラッキーゲームが行われ、最後まで大変賑やかなイベントとなりました。
なお、当日は島崎チャリティーバザー委員長より
寄付金寄贈先のホーチミン貧困障害者援助協会（SAPP）のLong会長に目録を贈呈いたしました。
今回行われたチャリティーバザーでの収益金は、JBAH商工部会や会員企業からの寄付金とあわせ、
SAPPを通じてホーチミン市内の3病院（歯科顎顔面病院、整形外科病院、第二小児病院）に寄付いたします。
この寄付金は、ベトナムの困窮している身体障害児の治療・手術代として使われます。
寄付金の贈呈式は3月30日(金)に開催される予定です。
今回のチャリティーバザー開催にあたり、ご協力を頂きました会員各社、
アオザイ会及びボランティアスタッフの皆様、協賛いただきました企業の皆様に厚くお礼申し上げます。
JBAHは引き続きチャリティーバザー等を通じて、ベトナム社会に貢献していきたいと考えておりますので、
今後ともご協力のほどよろしくお願い申し上げます。