3月26日(月）SAPP(ホーチミン貧困患者援助協会）に義援金贈呈

       3月4日(日)恒例の第11回チャリティーバザーが会員各社の協力の下、盛大に行われました。参加者は3千名を超え沢山の収益金が集まりました。3月17日(土)SAPPの紹介先の病院を訪問、実際に手術を待っている患者さん達や既に手術を受けて回復した患者さん達とも面談、如何に我々の義援金が役立っているか目の当りにしまし...

7月21日 (木) ASEAN・中国セミナー開催

JETROホーチミンと共催でASEAN・中国セミナーが開催されました。テーマは「AFTA/FTAの現状とビジネス環境の変化」（JETROシンガポールセンター産業調査員・赤星康氏）、「中国経済の現状と展望」（JETRO香港センター産業調査員・秋庭英人氏）でした。JBAH会員企業でセミナー資料が必要な方は、JETROホーチミンにお問い合わせください。

第19回日本商工会親睦ゴルフコンペ開催

7月10日(日)に日本商工会懇親ゴルフコンペが開催されました。106名が参加し、暑い中文字通り熱戦が繰り広げられました。賞品の協賛などご協力いただきましてありがとうございました。

薮中外務審議官講演会

アジアFTA交渉で東南アジアを訪問されていた藪中三十二外務審議官が急遽ホーチミン市を訪問され、「日本の経済連携協定への取り組み」をテーマに講演会が行われました。急なご案内にもかかわらずJBAH会員企業約60名の方が講演会に参加しました。

統一投資法・統一会社法説明会開催

このたび提出された統一投資法・統一社会法をもとに、新法についての説明会をニューワールドホテルで開催いたしました。計画・投資省よりPhamManhDung氏とNguyenDinhCung氏を講師として迎え、活発な質疑応答が行われました。

ホーチミン市人民委員会Hai委員長を表敬訪問

会長・広報渉外委員長・投資促進委員長・作業部会委員長の4名にて、人民委員会Hai委員長を表敬訪問し、JBAH新体制発足のご報告と今後の協力関係維持のお願いしました。

第12回定期総会開催、新体制発足

第12回定期総会にてJBAH会長に脇郁晴氏(双日)が選出され、2005年度の新体制が発足いたしました。今後とも当会活動にご支援・ご協力をよろしくお願いいたします。○2005年度役員（敬称略）会長　　　　　脇 郁晴（双日）会長補佐　　　松本英夫（ハザマ）事務局長　　　川村純貴（日本航空）副事務局長　　亀井 高（マブチモーター）委　員...

3月24日(木) SAPPに寄付金贈呈

3月24日(木)NewWorldホテルにて、SAPP（ホーチミン貧困患者援助協会）へ皆様からご協力いただいた寄付金36000USDを贈呈いたしました。寄付の内訳は下記の通りです。 1.ChildrenHospital1　：VND150,000,000 2.ChildrenHospital2...

「労務管理問題セミナー」開催

3月16日(水)KimDoホテルにてJBAH会員向けに「労務管理問題セミナー」を開催いたしました。パネルディスカッション形式で、具体的な事例を聞くことができ、実り多いセミナーとなりました。

チャリティーバザーにご協力ありがとうございました

3月6日(日)NguyenDuCulture&SportsClubにて第9回チャリティーバザーが行われました。入場者数は約1200名、バザーのほか日本人学校やベトナムの聾学校生徒の出し物、空手演舞、ラッキードローなどが行われ、大盛況のうちに幕を閉じました。バザーの収益金は約19,900ドルで、これと前回のクリスマスイベントおよびJBAH会員企業からの募金をあわせた36,000ドルを、...

テニス大会結果発表！

2月27日(日)、Tennis#3Clubにて商工会テニス大会が開催され、暑さを吹き飛ばす（？）大熱戦が繰り広げられました。以下、結果を発表いたします 男子ダブルス優勝：俵　川口組　準優勝：水田　糀谷組コンソレ優勝：谷岡　江塚組　準優勝：川原　藤沢組女子ダブルス優勝：俵　徳永組　準優勝：荻田　竹林組混合ダブルス優勝：荻田　荻田組　準優勝：俵　俵組コンソレ優勝：谷岡　Quynh組...

ベトナム政府よりJBAH表彰される

1月28日(金)、チャリティーの寄付先であるSAPP(貧しい患者を援助する会)が政府より「労働英雄勲章」を授与する授賞式が行われ、あわせてJBAHのSAPPの活動に対する貢献についても表彰されました。